A ova mala devojèica je siroèe koje je sa nama od prošle godine.
E aquela menininha, ela ficou órfã no ano passado.
Biæeš u kontaktu sa nama od trenutka kada uðeš u vodu do momenta dok ne siðeš dole.
Fique em contato conosco do momento que você entrar na água até alcançá-lo.
Ona je sa nama od dana kad smo roðeni.
Nos deixou no dia em que nascemos.
A Dik je bio ovde sa nama, od kada je ona otišla pa do odlaska na spavanje, tako da nije mogao to uraditi.
E Dick esteve conosco desde quando ela saiu até ele ir dormir. Então ele não poderia tê-la matado.
On je sa nama od početka.
Ela está conosco desde o começo.
Energija Taelons sa nama od univerzuma počelo.
A energia dos Taelons está conosco desde que o universo começou.
Ali uvek æe biti mesta za one koji su sa nama od poèetka.
Eu sei. Sempre haverá um lugar para esses que estavam conosco no princípio.
Sad, igrao si se sa nama od pocetka.
Bem, você tem brincado conosco desde o começo.
Igra se sa nama od samog poèetka.
Ele está brincando conosco com as tatuagens.
Èoveèe, on je sa nama od poèetka.
Ele está com a gente desde o primeiro ano, bobão.
Kutije su sa nama od kad smo zajedno...
As caixas estão com a gente desde que estamos juntos...
Bio je strog sa nama od razgibavanja.
Ele ficava cobrando desde o alongamento.
Trebao si da budeš sa nama od poèetka, Džek. To je bila greška.
Deveria estar aqui desde o início.
Zajebava se sa nama od prvog...
Ele está nos tirando desde a primeira...
Moraæe da bude sa nama od sada dok se potpuno ne oporavi, inaèe æe izgubiti i svoju kuæu.
Emerenc terá que ficar conosco até se recuperar ou ela também perderá a casa dela.
Ne, Rejèel je bila sa nama od ranog stadijuma Monikinog raka, prièala je sa njom o željama za pogreb, osmišljavanju službe.
Não, Rachel ficou conosco no começo do câncer de Monica, falando com ela, arrumando os últimos desejos dela, montando o velório.
Titus je bio sa nama od osnivanja firme.
O que Titus Stone fazia para vocês?
Da si ti imala priliku sa nama od poèetka, možda bismo mogli da ti pomognemo puno ranije.
Se você tivesse sido honesta conosco desde o início, poderíamos ter te ajudado um pouco mais cedo.
Mogu da proverim preko puta kod Tarnersovih. -Oni su na Havajima. Lambertsovi na Floridi, a Kartvrajtsovi ne govore sa nama od Maksovog incidenta sa knedlama.
Os Turners estão no Havaí, os Lamberts na Flórida e não falamos com os Cartwrights após o incidente bobo com Max.
Bolje da budeš iskren sa nama od sada ili æemo morati da menjamo nešto.
Seja honesto conosco ou faremos mudanças.
Ili je on pristupao nečemu što je sa nama od početka vremena?
Coincidência? Ou ele estava acessando algo que tem estado conosco desde o início dos tempos?
Kaluðeri su bili sa nama od Postanka.
Os Monges estiveram conosco desde o início.
Imam osećaj da su se poigravali sa nama od početka.
Tenho a impressão de que estavam brincando com a gente desde o início.
Ti ćeš živeti sa nama od sada.
Ei, você vai viver com a gente agora.
0.43583202362061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E aquela menininha, ela ficou órfã no ano passado. 